WoWPrimus

竞技场第六赛季下周就要结束了，你是否确认拿到心仪的头衔了呢？Arena Junkies推出了个头衔计算器，是根据抓取的Armory数据统计出来的结果。下面对台服做个简单的摘要：

根据来自暴雪雇员Eyonix的蓝帖，PVP服务器中长期存在的阵营选择限制将被移除，点击这里查看原文，以下为翻译：

正如之前讨论的，我们正在开发一项新的魔兽世界服务以允许玩家将他们的阵营由联盟转为部落或者是部落转为联盟。为更好的实施该项新服务，我们移除了PVP服务器中阻止玩家同时创建联盟和部落角色的限制。更多阵营转换服务的信息请浏览以下链接。
http://forums.worldofwarcraft.com/thread.html?topicId=18031079410&sid=1

PVP服务器练小号定理1：先将大号开至可能引发冲突的区域。

看来以后得更进一步了，还得备上两个阵营的高级角色随时应对来自多方的打击……

来自暴雪的Wryxian在魔兽世界欧洲官方论坛发布了一篇关于PTR下版本征服岛战场的改动说明，原文请点击这里，下面是翻译：

基于玩家反馈和测试，我们将在下一个测试服补丁中对征服岛作出一些修改。我们将此放出希望得到更多的参与和反馈。

• 所有大门的血量由30万增加到60万。
• 援军数量由200增加到400。
• 城堡将军们的血量和伤害显著提升。
• 爆盐
  • 减少攻城伤害的范围。对玩家和对攻城的距离现在都是10码。
  • 巨大爆盐堆在拾取后20秒后刷新。
• 投刃车
  • 刀锋齐射的冷却时间从60秒减少到30秒。
  • 移动速度降低。
• 投石车
  • 巨石投掷和撞击效果不再共享冷却时间。
• 城堡加农炮
  • 修正他们伤害过高的BUG。
  • 城堡加农炮在摧毁后可以点击修理一次，修理花费8秒时间并且可以被打断，如同占领PVP目标。
• 攻城机器
  • 生命值显著提高。

你们对新战场的测试是无价的，我们请求你们在这些变动生效后继续提供反馈。

暴雪在3.2 Shop Talk中更新了3.2补丁文档，可以点击这里查看。其中增加了一段对于东握湖的改动，其大意如下：

• 玩家现在可以通过主城或者进入东握湖开始加入下一场战斗的队列。
• 排队会在每场战斗前15分钟开始。如果被选择，会自动传送到东握湖。在东握湖中却没有被选中的玩家将被传送出去。
• 整场战斗中排队系统都会启动，当一个玩家离开，另一个人会被选中进入战场。
• 如果没有被选中却在战斗开始的时候尝试进入东握湖会将你传送出去。请注意，玩家现在可以飞越东握湖，所以只有在你着陆参加战斗的时候才会被传送。
• 80级玩家在队列中享有更高的优先级。此外，无论是战场军官处排队还是在战场中排队的都会同等的进入随机选人程序。
• 队列每阵营最多接受100个玩家，也就是说一场战斗最多200人参战。

我是比较喜欢这个改动的，只要实际情况中这个队列系统不要出些什么大毛病就好，不过这也给现在流行的所谓“空降队”判了死刑……

Arena Junkies上最近更新了篇术牧竞技场心得，来自S6术牧组合中最高分队伍的牧师Absolutely。原文请点击这里，下面我作下简单翻译。这是下半部分，对阵一些特定组合的策略。

(继续阅读…)

Arena Junkies上最近更新了篇术牧竞技场心得，来自S6术牧组合中最高分队伍的牧师Absolutely。原文请点击这里，下面我作下简单翻译。上半部分为概述，下半部分为对阵一些特定组合的策略。

(继续阅读…)

几天没关注，还是一起补上。

首先，一位绝望的术士在北美官方论坛发贴质问螃蟹：“GC，你真的对PVP中术士的表现很满意吗？”开篇第一句：“我只要一句话，告诉我你认为术士在PVP中很平衡，我将离开这个游戏。”随后，这个贴内展开了热烈的讨论。这位术士表示他很喜欢这个游戏，可他实在是无法忍受了。他不需要改动的详细变化，不需要改动的具体时间。他只要BLZ一句话，有计划改变术士的现状就可以继续玩下去！当然，菜刀们发现该贴，纷纷表示菜刀不行了，远程职业还是很牛的，如此如此。在菜刀和术士们乱侃的时候，GC回话：“我们对术士PVP现状很不高兴，他们在竞技场中的表现太差。”很好，有这句话足够了，看来术士近期有望翻身。

然后有位猎人同学不失时机的问道：“既然暴雪觉得术士PVP不太OK…”GC爽快的来句：“我们想让猎人在竞技场中的表现比现在好一些。”同是带宠沦落人啊……

谈到实质问题，有人提到猎/术老大难的宠物存活性，GC也很快的作出答复。看来最近暴雪是有打算针对猎术好好调整一番，GC提到了一个他们使宠物获得主人一定属性的新方法，但对此没有透露太多细节。暴雪也承认之前作出的改动还不大行，比如之前调整过宠物的血量，但这些都没有起到什么作用。所以……他们终于发现要在减免爆击上给宠物类似韧性的东西了。末了加上一句，直到服务器上生效前都不作什么保证，但是他们最近一直在关注这个问题。

最后，依旧是个老大难问题，“我们的绿火啥时候有啊？”Nethaera回答：“我不能说‘是的，绿火来了！’。我也不能说‘不，永远不会有绿火！’。我最多能说我们已经关注到这个请求了，在将来还是有可能实现的。更多的，我们不能说”。好吧，有点无聊的回答。下面有个盗贼问，能不能给结束动作来个Jazz Hands？回答“这太OP了”。什么是Jazz Hands？看图说话……话说绿火有啥好的，我就不太喜欢！

5/22/09 来源

• A bug with the Blood Draining weapon enchant has been fixed to allow the Blood Reserves to restore the proper amount of health.
  
• Wintergrasp Demolishers should now properly damage all Siege Workshops.
  
• The bonus damage from spell power on the Druid ability Thorns has been reduced by half.
  
• The bonus damage from spell power on the Paladin ability Retribution Aura has been reduced by half. The threat generated by that damage has been doubled per point of damage to keep the threat generation about equal to before.

• 吸血武器附魔的BUG被修正，可以使保存的血液正确的恢复一定量生命值。
• 东握湖石毁车现在可以对所有的攻城工厂造成伤害。
• 德鲁伊技能荆棘术从法术伤害中获得的增益被减半。
• 骑士技能惩罚光环从法术伤害中获得的增益被减半。该伤害产生的仇恨值翻倍，以保持之前的仇恨增长速度。

现在竞技场中，树德的强大治疗能力配合荆棘术可以直接把近战拉角落里弹死。这下被削弱了，还带上了圣骑士……

Nitro Boots Shut Down in Arena

After several attempts to balance the Nitro Boots ability in the arena, we have decided that we currently do not have an acceptable solution. Until we are able to better balance this ability it has been shut down in the arenas. We fully plan to continue working on this item and we intend to adjust it in upcoming patches.

We have plans to make certain that this item is still worth the investment made in it. So don’t vendor it just yet.

来自暴雪官方蓝贴称，在数次尝试平衡竞技场中的火箭靴问题后，他们不能作出一个满意的解决方案。所以，直到他们找到更好的平衡办法前，火箭靴类技能将无法在竞技场中使用。

当有玩家问到：“暴雪你是否应该提供个商人，让我把工程卖掉换为两三千金去练个宝石加工专业呢？”暴雪回答将在下个版本对火箭靴进行调整，还会让这类物品变得有用，所以请不要将它们卖店。

很好很强大，我跟我老婆为了可怜的术牧22，上星期她刚洗成了工程专业……

今天，暴雪官方蓝帖指出要对拥有潜行侦测这个属性的物品作出调整，以下为原文：

We recently made some changes to items that grant stealth detection. We felt these items provided a necessary advantage in competitive PVP and forced players to use lower level equipment even when more powerful items were available to them.

This item can no longer be used in the Arena:

• Ultra-Spectropic Detection Goggles

We have removed stealth detection from the following items:

• All epic engineering goggles

We have reduced the stealth detection of the following items:

• Catseye Ultra Goggles
• Blood Guard’s Dragonhide Gauntlets
• Marshal’s Dragonhide Gauntlets
• Knight-Lieutenant’s Dragonhide Gloves
• General’s Dragonhide Gloves
• Bloodvine Lens
• Knight-Lieutenant’s Dragonhide Grips
• Blood Guard’s Dragonhide Grips
• The Night Watchman

All of these changes are already active and the tooltips will be updated with the next minor patch.

翻译：

我们最近将对拥有潜行侦测的物品作出改动。我们担心由于这些物品在PVP中的巨大优势，迫使玩家放弃更强大的装备而去使用这些低等级物品。

这个物品将不能在竞技场中使用：
超光谱侦测护目镜

以下物品的潜行侦测效果被移除：
所有的史诗工程护目镜

我们还将以下物品的潜行侦测效果降低了：
猫眼超级护目镜
血卫士的龙皮护手
统帅的龙皮手套
骑士中尉的龙皮手套
将军的龙皮手套
血藤透镜
骑士中尉的龙皮护手
血卫士的龙皮手套
守夜者

所有的改动已经生效，物品说明将在下一次小补丁中更新。