WoWPrimus

不知道前几天你是否如愿刷到破碎的剑柄呢？今天暴雪已经证实深渊中的骷髅奴隶不再掉落任何史诗级物品……点击这里查看原文，下面是翻译：

• 奎尔德拉现在装备唯一。
  
• 纳克萨玛斯现在可以通过任何顺序完成不死和不朽成就。
  
• 破碎的剑柄掉率提高。
  
• 在萨隆深渊中的骷髅奴隶不再掉落破碎的剑柄以及其它随机史诗级物品。

原文请点击这里。

• 奥杜亚中，石毁车的投掷石块技能现在可以正确的点燃焦油。
• 亚夏梵圣殿中的首领又一次可以被范围效果技能击中。
• 寒冰之链不再局限于单一目标。除此之外，在无尽寒冬天赋影响下的寒冰之链会再次对诱捕效果免疫的目标产生冰霜热疫。
• 德鲁伊现在可以从法术反射后的根须缠绕中变形逃脱了。
• 消融之雪护符现在可以被所有治疗法术触发。
• 玩家的战船在取得胜利后会停靠到正确的地方。
• 在10人普通以及10人英雄难度下的玛洛加领主现在造成的物理伤害显著降低。
• 持久痛苦天赋现在当术士施放暗影箭的时候也会刷新目标的腐蚀术时间，该天赋对吸取生命和噬魂术还是有效果。

近日有2条蓝帖更新，分别为火焰节BUG和副本削弱，原文请点击这里，下面为简单翻译：
6/22/09

• 我们在准备一次游戏内修正，到时与火焰节相关的事件会重置，让玩家能够完成相关成就，这个修正会导致服务器重启。

6/25/09

• 米米隆困难模式会有如下变动：火焰的伤害降低，紧急事件BUF增加的伤害和血量稍微降低，紧急灭火机器人在英雄难度下的防御警报范围降低并且在普通难度下取消该技能，P2的热浪伤害降低，P1的等离子冲击伤害降低。

6/01/09 来源

• The tentacle creatures and floating skulls in Yogg Saron’s brain rooms should now load faster.
  
• The following items have had their stats increased to properly reflect their item level: Earthshaper, Valorous Siegebreaker Shoulderplates, and Conqueror’s Siegebreaker Shoulderplates.
  
• The Leviathon’s Coil ring has had its armor reduced from 882 to 448 to properly reflect the item level.

• 触须生物和尤格萨隆大脑房间的悬浮骷髅将加载的更快。
• 以下物品被增强以反映出他们的物品等级：辟地，勇猛的突围肩甲，征服者的突围肩甲。
• 巨兽螺旋的护甲值从882降低到448以符合它的物品等级。

以上中文译名来自官方Armory简体翻译。

5/22/09 来源

• A bug with the Blood Draining weapon enchant has been fixed to allow the Blood Reserves to restore the proper amount of health.
  
• Wintergrasp Demolishers should now properly damage all Siege Workshops.
  
• The bonus damage from spell power on the Druid ability Thorns has been reduced by half.
  
• The bonus damage from spell power on the Paladin ability Retribution Aura has been reduced by half. The threat generated by that damage has been doubled per point of damage to keep the threat generation about equal to before.

• 吸血武器附魔的BUG被修正，可以使保存的血液正确的恢复一定量生命值。
• 东握湖石毁车现在可以对所有的攻城工厂造成伤害。
• 德鲁伊技能荆棘术从法术伤害中获得的增益被减半。
• 骑士技能惩罚光环从法术伤害中获得的增益被减半。该伤害产生的仇恨值翻倍，以保持之前的仇恨增长速度。

现在竞技场中，树德的强大治疗能力配合荆棘术可以直接把近战拉角落里弹死。这下被削弱了，还带上了圣骑士……